Cyprus Turkish Journal of Psychiatry & Psychology Vol.6 Issue.2

Doi:10.35365/ctjpp.24.2.01

ARAŞTIRMA YAZISI / RESEARCH ARTICLE

Uluslararası Öğrenciler Arasında Sosyal ve Psikolojik Uyumun Araştırılması: İyi Oluşu Etkileyen Faktörler Üzerine Bir Çalışma

Investigating Social and Psychological Adaptation Among International Students: A Study of Factors Influencing Wellbeing

Gloria Manyeruke1, Ebru Tansel2

Özet:

Uluslararası öğrencilerin sayısı küresel olarak arttıkça, uluslararası öğrencilerin yaşadığı zorluklar da giderek daha fazla ilgi çekmektedir. Bu çalışma, Kuzey Kıbrıs’taki uluslararası üniversite öğrencilerinin akademik, sosyokültürel ve psikolojik uyumlarını ve iyi oluşunu araştırmaktadır. Kolayda örnekleme yöntemi kullanılarak 524 üniversite öğrencisinden oluşan örneklem seçilmiştir. Örneklem Kıbrıslı Türk yerel öğrencilerden ve Türkiye ve diğer ülkelerden gelen uluslararası öğrencilerden oluşmuştur. Verilerin analizinde SPSS 23 kullanılmıştır, Kruskal Wallis, Mann Whitney U ve hiyerarjik regresyon analizi yapılmıştır.  Çalışma, akademik uyum ve eğitim dilindeki yeterliliğin psikopatolojinin önemli yordayıcıları olduğunu ortaya çıkardı. Bu, uluslararası üniversite öğrencilerinin göç için birincil hedef olarak akademik başarıya verdikleri değeri vurgulamaktadır. Psikopatoloji ve akademik uyum birbiriyle ikili nedensel bir ilişkiye sahiptir. Sonuçlar etnik kökenin zihinsel sağlık sonuçlarıyla bağlantılı olduğunu göstermektedir. Türkiye’den gelen öğrenciler diğer ülkelerden gelen uluslararası öğrencilere göre daha yüksek psikopatoloji puanları bildirdiler. Araştırma, daha iyi adaptasyonu öngören çeşitli faktörleri ortaya koymuştur. Bütünleştirici kültürleşme yönelimi ve daha yüksek algılanan mali durum, sosyokültürel uyumu arttırmaktadır. Yüksek ev kültürü yönelimi, zayıf psikolojik uyumun yordayıcısıdır. Bulgular, kültürel entegrasyona dönük çabaların iyilik hali için gerekli olduğunu göstermektedir.  Etnik kültürü ve kimliği içinde güvende kalarak yerel kültürü keşfeden öğrenci daha az patolojiyle karşılaşacaktır.

Anahtar Kelimeler: Kültürleşme, uyum, uluslararası öğrenciler, psikopatoloji, kültürel mesafe.

1Assist. Prof. Dr. Near East University, Faculty of Arts and Science, Psychology Department, Lefkoşa, TRN Cyprus, e-mail: [email protected] Orcid Id: 0000-0001-6226-3779

2Prof. Dr. Cyprus Science University, Department of Economics, Administrative and Social Sciences, Psychology Department Girne-TRN Cyprus, e-mail: [email protected] Orcid: 0000-0002-6106-5911

Address of Correspondence/Yazışma Adresi: Gloria Manyeruke, Near East University, Faculty of Arts and Science, Psychology Department, Lefkoşa-Kıbrıs, Mersin 10 – Turkey, E-mail: [email protected]

Date of Received/Geliş Tarihi: 13.12.2023, Date of Revision/Düzeltme Tarihi: 05.03.2024, Date of Acceptance/Kabul Tarihi: 20.05.2024, Date of Online Publication/Çevirimiçi Yayın Tarihi: 26.06.2024

Citing/Referans Gösterimi: Manyeruke, G. & Tansel, E. (2024). Investigating social and psychological adaptation among international students: A study of factors influencing wellbeing. Cyprus Turkish Journal of Psychiatry & Psychology, 6(2): 105-115

© 2024 Yazar (lar). Kıbrıs Ruh Sağlığı Enstitüsü / Kıbrıs Türk Psikiyatri ve Psikoloji Dergisi (www.ktppdergisi.com) tarafından yayınlanmıştır. Bu makale, Creative Commons Attribution 4.0 lisansının hüküm ve koşulları altında dağıtılan, orijinal çalışmanın uygun şekilde alıntılanması ve ticari amaçla kullanılmaması koşuluyla, herhangi bir ortam veya formatta kullanıma, paylaşmaya, uyarlamaya, dağıtmaya ve çoğaltmaya izin veren açık erişimli bir makaledir. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/